AI pri tvorbe obsahu v Module: navrhne, človek rozhodne

Čo AI v Module dnes robí s obsahom: preklady článkov, texty pre e-shop, návrhy odpovedí. Prečo nič nezapíše bez človeka a ako kontrolujeme fakty na tomto blogu.

Tomáš Renčík19. júna 2026 · 4 min čítania

Aktualizované 15. 11. 2026 — článok sme prepísali podľa toho, ako Modulo funguje dnes.

Generatívna AI zmenila prácu s textom. Vie navrhnúť preklad, popis produktu aj odpoveď zákazníkovi za pár sekúnd. Vie sa však aj presvedčivo mýliť. Preto v Module platí jedno pravidlo: AI navrhne, človek rozhodne.

Jedno pravidlo pre všetky AI funkcie

Od vydania 3.51.0 fungujú AI funkcie v Module rovnako: jedno tlačidlo AI, jeden panel s návrhom a porovnaním s doterajším textom. Do záznamu sa nič nezapíše, kým návrh neprijmete. Návrh môžete pred prijatím upraviť alebo zahodiť.

AI pracuje s kľúčom vašej firmy. V Nastaveniach zvolíte poskytovateľa (Anthropic, OpenAI, Google Gemini alebo OpenRouter) a model. Kľúč je uložený šifrovane, AI sa zapne až po úspešnom skúšobnom volaní a firma si nastaví denný, týždenný a mesačný limit.

Preklad článku priamo v editore blogu

V editore blogu je pri nadpise, popise, kategórii a texte tlačidlo Preložiť, pre celý článok Preložiť všetko. Prekladať sa dá do angličtiny a češtiny. Prekladá AI kľúč firmy alebo DeepL, podľa toho, čo má firma zadané.

Preklad sa ukáže ako návrh. Po prijatí dostane štítok AI a uloží sa až spolu s článkom. Anglické verzie článkov na modulocms.com web zobrazuje z prekladov uložených pri článku.

Texty pre e-shop

Pri produkte a kategórii e-shopu AI navrhne SEO titulok, popis vo vyhľadávači, krátky aj dlhý popis a popisy fotiek. Vychádza len z faktov o produkte.

Pre viac produktov naraz idú návrhy do fronty Na schválenie. Tam ich prijmete alebo zahodíte po jednom aj hromadne. Ak niekto medzitým pole zmenil, návrh ho neprepíše.

Nastavenia → AI

Firma si v jednom mieste nastaví, kto prekladá, vlastný kľúč DeepL, jazyky webu, slovník pojmov a tón firmy. Vidí aj rozpis spotreby AI podľa funkcií, takže vie, koľko ktorá funkcia stojí.

Návrhy aj z externého nástroja

Pre tímy, ktoré pracujú s AI mimo Modula, je API kľúč s účelom „Preklady a SEO cez Claude Code“. Takýto kľúč smie prečítať, čo treba preložiť alebo doplniť (pri blogu zatiaľ len preklad), a poslať návrhy. Tie skončia v tej istej fronte Na schválenie. Do článku ani produktu sa nič nezapíše, kým návrh neprijme človek.

AI pri bežnej práci s textom

Okrem webu pomáha AI aj s textami, ktoré čítajú zákazníci a kolegovia:

  • Helpdesk: zhrnutie tiketu, návrh odpovede a Vylepšiť môj text. Koncept si prečítate, upravíte a odošlete sami.
  • Asistent: odpovedá zo znalostí Modula a rešpektuje vaše práva. Správca môže roli vypnúť AI odpovede, asistent potom odpovedá len z návodov.
  • Vytváranie jednou vetou: v ⌘K, v asistentovi aj v appke Pocket napíšete napríklad „vytvor tiket…“ a Modulo ukáže náhľad, čo pochopilo. Nič nevytvorí bez potvrdenia. Bežné vety rozoberá podľa pravidiel bez AI, hovorovú či diktovanú vetu vie rozobrať AI.

Právo na AI v Helpdesku žiadna rola nedostala automaticky, správca ho dáva vedome v Používatelia → Roly. Rozbor vety cez AI pri vytváraní jednou vetou má zatiaľ len superadmin. Do AI v Helpdesku nejdú e-maily, telefónne čísla, IBAN ani heslá z textov: Modulo ich pred odoslaním nahradí značkou.

Kde AI samu nepustíme

Fakty a čísla. AI si vie vymyslieť verziu, paragraf aj limit, ktorý neexistuje. Preto na tomto blogu platí: ku každému tvrdeniu je zapísaný dôkaz (miesto v kóde Modula, číslo verzie v changelogu, adresa zdroja a dátum overenia). Text pred zverejnením skontroluje nezávislá kontrola faktov, teda iný overovateľ než ten, kto text písal. O zverejnení rozhoduje človek.

Tvrdenia bez dôkazu. Čo sa nedá doložiť, z textu vypúšťame. Funkcia, ktorá ešte nie je vydaná, sa nesmie tváriť ako hotová.

Čo AI v editore blogu zatiaľ nerobí

V editore blogu je dnes z AI len preklad. Návrh popisu pre vyhľadávače, kontrolu čitateľnosti ani návrh odkazov medzi článkami blog zatiaľ nemá. SEO návrhy z AI sú dnes v e-shope.

Chcete AI v Module vyskúšať na vlastných textoch? Pozrite si modul AI Preklad alebo nám napíšte.

Zdroje

  • Changelog Modula, verzia 2.117.5 (14. 9. 2026): AI kľúč firmy, výber poskytovateľa a modelu, limity
  • Changelog Modula, verzia 3.0.0 (13. 10. 2026): Asistent odpovedá zo znalostí Modula podľa práv
  • Changelog Modula, verzia 3.5.4 (16. 10. 2026): vytváranie jednou vetou s náhľadom a potvrdením
  • Changelog Modula, verzia 3.37.0 (3. 11. 2026): AI v Helpdesku, vytváranie vetou cez AI, nové práva AI, citlivé údaje
  • Changelog Modula, verzia 3.51.0 (15. 11. 2026): AI jednotne, preklady, e-shop, fronta Na schválenie, Nastavenia → AI, API kľúč pre Claude Code, právo AI odpovede
  • Changelog Modula, verzia 3.52.0 (15. 11. 2026): stav Modula, podľa ktorého sme článok overili
  • Modul AI Preklad: https://modulocms.sk/modules/ai-preklad (overené 15. 11. 2026)

Chcete takýto web pre vašu firmu?

Blog, jedálny lístok, realitný portál, eshop — všetko v jednom admin paneli.

Kontaktujte nás